Tensiuni explozive în lumea muzicii românești, după ce Florin Chilian și Mihai Mărgineanu au ajuns în centrul unui scandal legat de drepturile de autor ale unor melodii cunoscute din folclorul recent românesc.
Conflictul a izbucnit după ce Florin Chilian l-a acuzat public pe Mihai Mărgineanu că ar fi înregistrat la ORDA mai multe piese ca fiind creațiile sale și că ar fi încasat bani din drepturi de autor pentru acestea.
„Dă bă banii înapoi la oameni bă borfașule!”, a transmis Chilian într-o reacție extrem de dură.
De cealaltă parte, Mihai Mărgineanu a răspuns ironic și acid acuzațiilor lansate de colegul său de breaslă.
„Doamne Dumnezeule mare și atotputernic, nu-l mai lăsa pe fiul Tău Florin să cadă în ispită… Doamne!”, a declarat artistul.
Scandalul a atras atenția și specialiștilor din domeniul juridic. Avocatul Mihai Valentin Neagu susține că disputa depășește deja granița unei simple polemici și poate deveni un caz serios privind proprietatea intelectuală.
„Trebuie analizat dacă există o însușire a autoratului și dacă aceasta a produs efecte financiare. Aici este cheia disputei”, a explicat avocatul.
Acesta afirmă că multe dintre melodiile interpretate de Mihai Mărgineanu sunt cântece populare urbane sau piese din folclorul recent, cunoscute de zeci de ani. „Piese ca «Paraschiva», «Jana era croitoreasă!», «Ce nasoală ești», «Mă… dusei în fundul curții», «Raluca», «Un țigan venea săracu’», «Mă iubește femeile»… toate sunt cântece din folclorul recent… Din ultimii 50, poate 70 de ani. Mărgineanu a făcut carieră din reinterpretarea lor. Bravo lui, sunt piese publice, nimic de contestat, ține de interpretare”, a precizat avocatul.
Totuși, adevărata controversă ar apărea din modul în care aceste piese ar fi fost înregistrate oficial.
„Florin Chilian a aruncat o bombă: Mărgineanu ar fi înregistrat la ORDA toate aceste piese ca fiind el autorul lor și a solicitat, în consecință, sume de bani ca drepturi de autor. Serios??? Să te înregistrezi ca autor al «Paraschivei» este ca și cum ai revendica autoratul Mioriței”, a mai spus Mihai Valentin Neagu.
Până în acest moment, Mihai Mărgineanu nu a negat explicit acuzațiile privind înregistrarea pieselor, susținând doar că Florin Chilian are conflicte cu mai multe persoane.
